مرادف: abridged edition and condensation

عمل مادي يكثف أو يختصر النص الأصلي (يعني يلخص الطبعة الكاملة لعمل ما)  بعد  حذف أجزائه غير المهمة، ولكن مع الاحتفاظ بالمعنى العام والوحدة الموضوعية وطريقة عرض العمل الأصلي. والمختصر يعده شخص آخر غير مؤلف العمل الأصلي. يستعمل المصطلح أحيانا بالترادف مع:

abstract, compendium, digest, epitome, synopsis

وكلها تشير إلى اختصار عمل كبير، ولكن لكل منها دلالة مختلفة.