http://www.elshami.com

complex subject
موضوع معقد

في التصنيف، يعني الموضوع الذي يضم أكثر من بؤرة  focus واحدة ومن أكثر من قسم رئيسي واحد، مثل: "تأثير القرآن في الأدب العربي"، فهو موضوع معقد لأنه يضم بؤرتين من الأدب والدين، وهما قسمان رئيسيان، وكل من هذين الجزئين (الأدب والدين) مشتق من قسم رئيسي واحد ويطلق عليه الجانب  phase. وتأثير القرآن في الأدب العربي هو موضوع متعدد الجوانب أي يعكس أكثر من جانب واحد.