مصطلح أيرلندي، علبة مستطيلة (مصنوعة من البرونز أو النحاس أو الخشب ومكسية بزخارف فضية أو ذهبية)، كانت تستعمل في العصور الوسطى لحفظ المخطوطات.

تسمى أيضا: .book box, book shrine