عنوان موجود في مادة ببليوجرافية  bibliographic item  يختلف عن العنوان الموجود في المصدر الأساسي للمعلومات. مثال: عنوان يظهر على ملصقة عنوان وعاء يحتوي على شريط فيديو يختلف عن العنوان الموجود على تسجيلة الفيديو نفسها. وفي الفهرسة، يشار إلى العنوان المتبادل في منطقة التبصرات  note area  بالتسجيلة الببليوجرافية  bibliographic record. قارنه مع: العنوان البديل  alternative title.