http://www.elshami.com

postcoordinate indexing
التكشيف اللاحق الترابط

يسمى أيضا:  postcombination indexing, postcorrelative indxing system
1. نظام تكشيف يخصص فيه للأعمال التي تعالج موضوعين أو أكثر واصفات ذات مفهوم مفرد وذلك لكل موضوع أثناء التكشيف، ولكن يتم ربط الواصفات ببعضها أثناء عملية البحث. فمثلا إذا كان عندنا عمل يتناول أتمته أنظمة الإعارة في المكتبات، فيمكننا، مثلا، تخصيص المصطلحات الوصفية الآتية لهذا العمل:

الأئمتة     الأنظمة   الإعارة    المكتبات

وفي مرحلة البحث باستخدام نظام استرجاع للمعلومات بمساعدة الحاسب أو استخدام نظام للتطابق البصرى optical coincidence، يمكننا مقارنة جميع الأعمال التي أدخلت تحت هذه المصطلحات مع بعضها لتحديد الأعمال التي تشترك في تلك المصطلحات. فإذا كان عندنا خمس وثائق كالآتي:

الوثيقة (1) تعالج الإعارة في المكتبات
الوثيقة (2) تعالج أنظمة الإعارة عامة
الوثيقة (4) تعالج أتمتة المكتبات
الوثيقة (3) والوثيقة (5) كل منهما يعالج أنظمة أتمتة الإعارة في المكتبات

فإن الجدول التالي يحدد وثيقتين اثنتين فقط، من 5  وثائق وردت بهما هذه الألفاظ جميعا، حيث تشتركان في جميع تلك المصطلحات، وهما الوثيقتان 3، 5.

 

الأتمتة

الأنظمة

الإعارة

المكتبات

3

2

1

1

4

3

2

3

5

5

3

4

 

 

5

 

 2.   نظام في التكشيف يسمح بتناول المداخل وربطها ببعضهاعند البحث في الملف. ومثل تلك المداخل تحتوى على نقط إتاحة   access points ورؤوس  headings توجه الباحث لقرن تسجيلات الحاسب في المرصد الببليوجرافي.

والأنظمة التالية هى أنظمة تكشيف لاحقة الترابط: Batten system, peek-a-boo, uniterm.

ومن مزايا التكشيف اللاحق التناسق هو استخدام أقل عدد ممكن من المداخل المطلوبة في الكشاف لتكشيف جميع المفاهيم في العمل. فمثلا، إذا افترضنا وجود عمل عن أدب نجيب محفوظ ويوسف إدريس ويوسف السباعي سيعمل مدخل لكل من هؤلاء الأدباء. والبحث عن اثنين أو ثلاثة منهم سيسترجع هذا العمل. فإذا استخدمنا نظام التكشيف السابق الترابط  precoordinated indexing  فإن نفس العمل سيحتاج إلى 24 مدخل (مدخل لكل التباديل  permutations  بالمداخل الأربعة: أدب   نجيب محفوظ   يوسف ادريس   يوسف السباعي،  يعني  4 =24)
ولكن من عيوبه أن البساطة والمرونة في التكشيف سوف تختفي إذا أردنا طبع  مثل هذا الكشاف أو أردنا وضعه على بطاقات في الفهرس. وكما في بطاقات الفهرس فإنه من الصعب إيجاد أية علاقة بين المداخل، كما أن البطاقات ترتب في ترتيب محدد يشير إلى أن الكلمة الأولى في المدخل هي أهم من بقية الكلمات التي تليها. وكذلك فمن المستحيل دمج المصطلحات وقت اجراء البحث.
ونظام التكشيف اللاحق التناسق ظهر في 
1940s  واستخدمت فيه بطاقات الفهارس. أما في الوقت الحاضر، ومع استخدام الكمبيوتر، فإن النظم الحالية يمكن اعتبارها منحدرة من تلك الأساليب اليدوية.

See also precoordinate indexing; indexing