http://www.elshami.com

informatics
المعلوماتية. المعلوميات

قارنه مع لفظ آخر قريب الشبه به، وهو  informetrics

مصطلح يعنى كلا من:

  1.  استخدام العلوم لدراسة وتوفير المعلومات

  2.  دراسة استخدام المعلومات في العلوم

 

ففي المعنى الأول، قد يكون اللفظ مرادفا لعلم المعلومات information science. وفي المعنى الثاني، قد يتضمن السيانتومتريقا scientometrics  والاتصالات بين العلماء والباحثين. وأحيانا يكون المعنى قريبا من تكنولوجيا المعلومات information technology.

ويقول Mikhailov, Chernyi, and Gilyarevskii في المرجع التالي:

 

Mikhailov, A. I., Chernyi, A. I., and Gilyarevskii, R. S. (1969). Informatics: Its scope and methods. In On theoretical problems of informatics, edited by A. I. Mikhailov, (pp. 7-24). Moscow: All-Union Institute for Scientific and Techni­al Information.

 

" لقد ظهرت المعلوماتية على المسرح العالمي كحقل مستقل في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن العشرين. والموضوعات التي تشتمل عليها المعلوماتية هي: العمليات والأساليب والقوانين المتعلقة بتسجيل المعلومات والعمليات التحليلية والتركيبية وعمليات تخزين واسترجاع وبث المعلومات العلمية …"

 

أما  Schrader فيقول في رسالته للدكتوراة:

Schrader, A. M. (1983). Toward a theory of library and information science. Doctoral dissertation, Indiana University, Bloomington, IN.

 

لقد ظهر المصطلح الأمريكي "علم المعلومات information science" عام 1959 في إطار الحقول الآتية: الكمبيوتر، والنظرية الرياضية للمعلومات، والسبرناطيقية cybernitics، وبحوث العمليات operations research، والأساليب الرياضية الأخرى وكذلك الظواهر الاجتماعية والسلوكية... في حين أن المصطلح الروسي "المعلوماتية informatics" كان قد اقترحه Kharkevich أولا عام 1962 في رسالة بعث بها إلى Mikhailov  كتحديد لحقل المعلومات العلمية..." وقد استخدمه ميخائيلوف  A. I. Mikhailov، مدير المعهد الاتحادي للمعلومات العلمية والتقنية بالاتحاد السوفييتي في أواخر 1966.

 

واليوم نرى أن هذا المصطلح يبدو متركزا على تكنولوجيا المعلومات أكثر من الميادين المذكورة عاليه. وفي نفس الوقت، قد يستخدم المصطلح ليس فقط عند دراسة العلوم بل أيضا في المواقف التي تلعب فيها تكنولوجيا المعلومات دورا جوهريا.

 

أما Miles، فيقترح سحب هذا المصطلح من الدراسات الأكاديمية ونقله إلى الاستخدامات المنزلية. ويقول بأن مصطلح "المعلوماتية المنزلية Home Informatics"، يشير إلى استخدام منتجات تكنولوجيا المعلومات في المنازل. وهي لا تغطي فقط الآليات hardware، ولكنها تشمل البرمجيات software التي تبرمج تلك الآليات، وكذلك فهي تغطي الخدمات التي قد تستخدم مع الآليات والبرمجيات، وكذلك في الشبكات أو الأنظمة التي تتشكل بربط المستخدمين معا.

 

Miles, I. (1988). Home informatics: Information technology, and the transforma­ion of everyday life. London: Pinter.