http://www.elshami.com

archival integrity
الأمانة الأرشيفية. التكامل الأرشيفي

1. مبدأ من مبادئ تنظيم الأرشيف ينص على أن المجموعة الأرشيفية record group أو الوحدة الأرشيفية المتكاملة fonds يجب أن تحفظ بدون تقسيم، أو تشويه، أو نقل ملكيتها alienation، أو تدميرها destruction بدون ترخيص، أو الإضافة إليها، إما عن طريق التزويد accrual، أو عن طريق استعادة ملكيتها رسميا replevin، وذلك لضمان قيمتها الإثباتية evidential value والمعلوماتية informational value.

ومفهوم  الأمانة الأرشيفية نابع من مبدأ المنشأ priciple of provinance and respect for original order. وهذا يعني أن تحفظ الوثائق حسب الأصل أو المنشأ. بمعنى أن تحفظ الوثائق في ملفاتها الأصلية وبنفس النظام الذي أنشأته الإدارة التي قامت بإعدادها.

2. التنظيم والحفظ القياسيان اللذان يؤديان إلى أن مجموعة من الوثائق يُتَعرف عليها وترتب كما لو كانت موجودة في مكانها الأصلي وتجمع وتدار بنفس الترتيب الذي كانت محفوظة به في الأصل، وتبقى كلها بدون تعديل وبدون استهلاك أي جزء من أجزاء وحدتها الأرشيفية.

See also file integrity; integrity; provinance